Отпуск свекрови

— Батюшки мои, что ж я наделала-то, что я наделала! — причитала Алла Борисовна, комкая в руках размокший в кашу паспорт. — Наташенька, доченька, ты только не ругайся…

Наташа стояла, вцепившись в спинку кухонного стула. Перед глазами плыло. В паспорте расплылись все печати, фотография превратилась в синее пятно. А ведь она только вчера собрала чемодан. Первый за пять лет нормальный отпуск — без свекрови, без её вечного нытья, без «Сашенька то, Сашенька это…»

— Как он вообще попал в стирку? — Наташа с трудом сдерживала дрожь в голосе.

— Да я твою сумочку задела, когда пыль вытирала, — затараторила свекровь. — Всё высыпалось, а я второпях сгребла… Видимо, паспорт в карман брюк Сашиных положила и забыла…

«Ага, конечно, забыла, — в голове у Наташи словно колокол гудел. — Как и ключи от машины «случайно» выбросила, когда мы к маме собирались. И кольцо обручальное «нечаянно» в унитаз уронила…»

За пять лет таких «случайностей» накопилось с десяток. И каждый раз – извинения, причитания, «склероз, возраст, давление…»

— Что за крики? — на кухню влетел взъерошенный Саша. — Мам, что случи… — он осекся, увидев мокрый паспорт. — Твою ж… Это что?

— Сашенька, солнышко, я же не специально! — Алла Борисовна мгновенно перешла на жалобный тон. — Я ж не знала… А вы куда-то собрались?

— Мам, ты издеваешься? — Сашка побагровел. — Мы при тебе билеты покупали! Два месяца назад! В Турцию! На завтра!

— Ой, точно… — свекровь прижала ладонь ко лбу. — Совсем из головы вылетело… А может, и к лучшему? Там сейчас жара, акклиматизация… У тебя же давление, Сашенька…

— Мам!!!

— Да что я такого сказала? — Алла Борисовна часто заморгала. — Вон, на дачу поезжайте. Я пирожков напеку, шашлычки пожарим…

Наташа развернулась и вышла из кухни. В висках стучало. «Пирожков она напечет… Как же. Всё утро убирала – и вдруг паспорт в стирку? А сумка моя вообще в спальне стояла, она туда не заходила…»

Она села на кровать, стиснув кулаки. Из кухни доносились причитания свекрови: — …я же одна тут останусь… А вдруг что случится? Валидол не помогает совсем…

«Ну всё, — подумала вдруг Наташа. — Хватит. Вы сами напросились…»

Она дождалась, пока Саша уедет в УФМС — узнавать про срочную замену паспорта. Алла Борисовна ходила по квартире с валидолом под языком и причитала про неблагодарных детей.

— Может, чайку попьем? — заглянула она к Наташе. — У меня твои любимые конфеты есть…

«Любимые конфеты, как же, — Наташа еле сдержалась. — Прекрасно знает, что у меня аллергия на арахис, а все равно покупает эти «Белочки с орешками»…»

— Нет, спасибо, — она старательно улыбнулась. — Мне нужно позвонить.

Первый звонок был маме:

— Мам, помнишь тетю Галю из бюро путешествий?

— Конечно, а что?

— Телефончик её не сохранился?

Через час у Наташи был план. Чёткий, почти безупречный. Оставалось дождаться Сашу.

— Ну что? — она встретила мужа в прихожей.

— Никак, — он устало опустился на банкетку. — Меньше чем за неделю не сделают. Отпуск накрылся…

— Не накрылся, — Наташа загадочно улыбнулась. — Позвони туроператору, пусть поменяют моё имя в путёвке.

— В смысле?

— В прямом. Поедешь с мамой.

— Что?! — Саша вытаращил глаза.

— А что такого? — Наташа пожала плечами. — Она же так переживает, что ты куда-то без неё. Вечно сердце прихватывает, давление скачет… Пусть отдохнет, развеется. А я на даче посижу, пирожки пожарю…

— Ты серьёзно? — Саша смотрел с подозрением.

— Абсолютно. Мам! — крикнула Наташа. — Идите сюда, разговор есть!

Алла Борисовна приковыляла, демонстративно держась за сердце:

— Что случилось? Сашенька, ты такой бледный…

— Мам, мы тут подумали… — начал Саша.

— Решили вам путёвку отдать, — перебила Наташа. — Слетаете с Сашей, отдохнете. А то вы вечно одна да одна…

Свекровь замерла с открытым ртом:

— Как… в Турцию? Я? С сыночком? Без тебя?

— Ага, — Наташа улыбалась всё шире. — Там же море, солнце, всё включено… И врачи хорошие, если что. Поменяем билет на ваше имя — и вперёд!

— Но я… — Алла Борисовна растерянно заморгала. — У меня же давление… И сердце…

— Вот и проверитесь заодно! В отеле медпункт круглосуточный.

— А вещи? У меня и купальника нет…

— Не проблема! Сейчас же в магазин съездим, всё купим.

— Наташ, ты что задумала? — шепнул Саша, когда свекровь убежала «прилечь на минуточку» после таких новостей.

— Ничего, — Наташа невинно хлопнула ресницами. — Просто хочу, чтобы вы с мамой отдохнули. Она же так переживает за тебя…

К вечеру Алла Борисовна перепробовала все отговорки: и сердце прихватывало, и давление скакало, и «куда ж я в моём возрасте». Но Наташа была неумолима:

— Мам, вы же сами говорили – зачем нам куда-то лететь? Держите вот, примерьте купальник. И шляпку я вам присмотрела…

— Сашенька, — канючила свекровь. — Может, правда на дачу? Там спокойнее…

— Мам, билеты пропадут, — мрачно отвечал Саша. — И путёвка. Деньги жалко.

На следующий день Наташа сама отвезла их в аэропорт. Алла Борисовна семь раз проверила паспорт, таблетки и «гробовые» деньги – «мало ли что в этой Турции случится».

— Наташенька, доченька, — в сотый раз начала она. — Может, всё-таки…

— Счастливого пути! — Наташа помахала рукой. — Не забудьте крем от загара!

Вернувшись домой, она первым делом позвонила маме:

— Всё, улетели.

— И как свекровь?

— Чуть не поседела, — хихикнула Наташа. — Тётя Галя точно всё организовала?

— Не переживай, — мама тоже засмеялась. — Галина Петровна тридцать лет в туризме, она такое устроит…

А в это время самолёт уже летел в Анталью. Алла Борисовна судорожно считала капли валидола, а Саша мрачно смотрел в иллюминатор.

Через пять часов они заселились в отель. И вот тут начался настоящий цирк…

Первый сюрприз ждал их уже в номере. Вместо «с видом на море», который они бронировали, им достался номер с видом на стройку.

— Извините, — разводил руками администратор. — Отель переполнен, замена невозможна.

— Сашенька, — захныкала Алла Борисовна. — А как же моё давление? Мне нужен морской воздух…

Второй сюрприз случился вечером в ресторане. Оказалось, что их столик находится прямо под кондиционером.

— Другие все заняты, — объяснил метрдотель. — Может быть, завтра что-то освободится…

— Простуда! Ревматизм! — причитала свекровь. — Сашенька, я же говорила – не надо было…

А на следующее утро выяснилось, что в отеле проходит молодёжный фестиваль. Под окнами с шести утра грохотала музыка, басы били по ушам.

— Мама, может, на пляж? — предложил измученный Саша.

— Какой пляж! У меня мигрень! — Алла Борисовна лежала с мокрым полотенцем на лбу. — И вообще, я, кажется, заболеваю…

К вечеру третьего дня Саша не выдержал и позвонил жене:

— Наташ, что происходит? Такое ощущение, что всё специально подстроено…

— О чём ты, милый? — в голосе Наташи звенела невинность. — Как отдыхаете? Маме нравится?

— Она третий день не вылезает из номера! Говорит, что её всё раздражает!

— Странно, — протянула Наташа. — А помнишь, как она говорила, что на море хочет? Что в Турции прекрасный отдых…

— Наташ…

— Ой, извини, мне тут к соседям надо. У них течёт труба, а сантехник будет через неделю…

— Какая труба? — не понял Саша.

— Ну как какая? Та самая, в которую твоя мама моё обручальное кольцо уронила. Помнишь, «случайно»?

В трубке повисла тишина. Потом Саша тихо спросил:

— Это ты всё подстроила?

— Что ты, милый! Просто… случайности бывают разные. Как там мама говорит? «Склероз, возраст, давление…» Передай ей, кстати, что валидол в море полезно принимать. Для профилактики.

А в отеле тем временем началось самое интересное. На четвёртый день к Алле Борисовне начал активно клеиться седовласый итальянец Марко – статный мужчина лет шестидесяти пяти, с роскошными усами и неиссякаемым запасом комплиментов.

— О, белла синьора! — восклицал он, завидев свекровь в коридоре. — Вы сегодня особенно прекрасны!

— Сашенька! — визжала Алла Борисовна, прячась за сына. — Этот усатый опять тут!

А Марко, как по расписанию, появлялся везде, где была свекровь. В ресторане – «случайно» садился за соседний столик. В бассейне – «случайно» занимал ближайший шезлонг. Даже в лифте – и то умудрялся оказаться в нужный момент.

— Белла, пойдёмте на танцы! — зазывал он. — О, эти русские женщины – такие горячие, такие страстные!

— Какие танцы?! Мне капли пить пора! — отбивалась Алла Борисовна, но итальянец был неумолим.

А потом началось настоящее веселье. На пятый день в отеле объявили «Неделю любви после пятидесяти». Каждый вечер – конкурсы, танцы, знакомства…

— Мама, может, сходим? — предлагал Саша. — Развеетесь…

— Ты что?! — свекровь в ужасе таращила глаза. — Этот итальяшка меня уже достал! А тут ещё и… Нет, я никуда не пойду!

Но судьба, а точнее – тётя Галя из турагентства, распорядилась иначе. Вечером в номер позвонили:

— Синьора Алла? Поздравляем! Вы выиграли специальный приз – ужин в ресторане на берегу моря!

— Какой приз? Я никуда не… — начала было свекровь, но администратор был непреклонен: — Обязательное участие! Иначе – штраф по договору!

— Сашенька! — взвыла Алла Борисовна. — Спаси меня!

Но Саша только развёл руками:

— Мам, контракт есть контракт…

И вот свекровь, нарядная и злая, сидела в ресторане на берегу. А напротив, естественно, оказался Марко.

— О, белла! — расплылся он в улыбке. — Это судьба!

— Мамма миа! — восторженно декламировал Марко, размахивая бокалом. — Вы напоминаете мне Софи Лорен в молодости!

Алла Борисовна, красная как рак, пыталась слиться со стулом. На ней было новое платье (купленное Наташей «заботливо» на размер меньше), туфли немилосердно жали, а кондиционер над головой, как назло, работал вполсилы.

— Может, станцуем? — Марко игриво подкрутил ус.

— Какие танцы! У меня давление! — отбивалась свекровь, но итальянец уже тянул её на площадку.

В этот момент зазвонил телефон. Наташа.

— Как отдыхаете? — невинно поинтересовалась она.

— Издеваешься?! — прошипела Алла Борисовна, пытаясь отбиться от настойчивого ухажёра. — Это всё ты подстроила!

— Что вы, мамочка! — в голосе невестки звенел смех. — Просто… случайное совпадение. Как с моим паспортом, помните?

— Признайся, ты всё специально! И этого итальянца подговорила!

— Марко? Что вы! Он настоящий итальянский граф, между прочим. И, говорят, очень богатый…

— Какой граф?! Он же… Ой, мамма миа! — это Марко наконец поймал свою жертву и закружил в танце.

— Приятного вечера, мамуля! — пропела Наташа и отключилась.

А в ресторане началось настоящее шоу. Марко, войдя в раж, исполнял серенаду собственного сочинения:

— О, белла Алла! Твои глаза как звёзды в ночи! Твоя походка как у газели! Твой голос как…

— Сашенька! — вопила свекровь. — Забери меня отсюда!

Но сын, впервые за пять лет брака, проявил характер:

— Мам, неудобно отказывать. Человек старается…

— Какой человек?! Он же проходимец! Аферист!

— Почему сразу аферист? — философски заметил Саша. — Может, это судьба? Случайность такая… Как с Наташиным паспортом, помнишь?

Алла Борисовна открыла рот. Закрыла. Снова открыла. А потом вдруг расплакалась:

— Я всё поняла! Это месть! Она специально! И паспорт я… я правда нарочно постирала! И кольцо выбросила! И ключи спрятала! Сашенька, прости свою глупую мать!

— Белла Алла, что случилось? — всполошился Марко, видя слёзы дамы сердца. — Кто обидел мою газель?

— Отстань ты со своей газелью! — рявкнула вдруг Алла Борисовна. — Сашка, звони этой… твоей… пусть прилетает!

— Кому? — не понял сын.

— Наташке! Я всё поняла, всё осознала! Она… она молодец. А я старая…

Саша набрал жену:

— Наташ, тут мама…

— О, как там наш итальянский граф? — хихикнула Наташа.

— Мама просит тебя прилететь.

— Да ну? — в трубке повисла пауза. — А как же «случайности»?

— НАТАША! — заорала свекровь в трубку. — Я БЫЛА НЕ ПРАВА! Прилетай, а? У меня тут этот… с усами… спасай!

В этот момент Марко, воодушевленный вниманием дамы, затянул «О соле мои»…

Через два дня Наташа, с новеньким паспортом (спасибо тёте Гале и её связям), уже загорала у бассейна. Рядом, то и дело вздыхая, сидела присмиревшая свекровь. А с другой стороны…

— О, белла Алла! — Марко не терял надежды. — Может быть, прогуляемся по набережной?

— Тётя Галя не говорила, когда его актёрский контракт заканчивается? — тихонько спросила Алла Борисовна у невестки.

— Какой контракт? — искренне удивилась Наташа. — Марко правда граф. И правда ищет русскую жену. Говорит, самые заботливые…

Свекровь побледнела:

— Врёшь!

— Мам, я не вы, — улыбнулась Наташа. — Я случайностей не устраиваю.

Вечером они сидели всей семьёй в ресторане. Алла Борисовна, всё ещё прячась от настойчивого ухажёра, говорила без остановки:

— Наташенька, доченька, прости старую… Я ведь как думала – вот увезёт он тебя, останусь одна… А теперь поняла – сама виновата. Вы мне квартиру через дорогу купили, а я всё лезла, лезла…

— Мам, — перебила Наташа. — Давайте так: вы перестаете «случайно» портить наши планы, а мы обещаем приходить к вам каждые выходные. Без Марко.

— Без кого? — раздалось из-за спины. — О, белла Алла! А я вас ищу…

— Мамма миа! — простонала свекровь. — По рукам! Только спасите меня от этого…

— БЕЛЛА! — Марко картинно опустился на колено. — Вы выйдете за меня?

Алла Борисовна в ужасе посмотрела на невестку:

— Наташа, умоляю! Я больше никогда… НИКОГДА! Только избавь меня от этого итальянца!

— Даже не знаю, — протянула Наташа. — Может, это судьба? Случайность такая…

— Какая случайность?! Я же исправлюсь! Честное слово! Сашенька, скажи ей!

Саша смотрел на мать, на жену, на страстного итальянца, и впервые за много лет искренне смеялся. А Наташа подумала, что иногда месть – это блюдо, которое подают… с итальянским акцентом.

— Ладно, мам, — сжалилась она наконец. — Марко улетает послезавтра. Можете пока поболеть. Или давление измерить…

— Вот спасибо! — свекровь просияла. — Доченька, я тебе такие пирожки испеку…

— Только не «случайно» пересолите, — подмигнула Наташа.

С тех пор в их семье всё изменилось. Алла Борисовна научилась уважать личные границы, а если и порывалась «случайно» что-нибудь устроить, Наташа лишь загадочно улыбалась и говорила:

— А помните графа Марко? Звонил тут, о вас спрашивал, в гости хочет…

Этого хватало, чтобы свекровь мгновенно становилась шелковой. А фотография улыбающегося итальянца до сих пор хранится у Наташи в телефоне. На всякий случайный случай.

Оцените статью