Уже много написано о неудачных ремейках и продолжениях легендарных советских фильмов. Молодые режиссёры, а иногда и не очень молодые с постоянным упорством каждый раз пытаются переиграть уже ставшие для многих из нас святыми сюжеты советских фильмов полувековой давности.
А 2014 год стал рекордсменом по премьерам подобных ремейков: «Территория», «Вий», «Кавказская пленница!», а на киностудии «Беларусьфильм» еще и вышел фильм-продолжение знаменитой картины 1983 года «Белые росы».
Создатели нового фильма-продолжения, наверное, вдохновились достаточно успешным опытом своих московских коллег, выпустивших за несколько лет до этого коммерчески удачную кинокартину «Ирония судьбы. Продолжение».
Но повторить успех продюсеров первого канал белорусам не удалось. Хотя и наш фильм-продолжение «Иронии судьбы» лишь условно можно назвать успешным. В тот раз создатели смогли заработать деньги, но создать фильм, достойный рязановской комедии так и не удалось.
В белорусском же варианте не удалось заработать и денег. И я постараюсь высказать свою точку зрения, почему так случилось.
Во-первых, слабая работа сценаристов. Если уж решили не переигрывать известный сюжет, а написать его продолжение, то надо было постараться сделать это продолжение интересным. И если уж не по исполнению приблизиться к своему первоисточнику, то хотя бы написать увлекательную историю. В белорусском варианте фильма-возвращения интересной истории как таковой нет.
Во-вторых, кроме названия картины и имён главных героев совершенно отсутствует какая либо связь с настоящими «Белыми росами» — это просто другое кино.
В новом фильме старых персонажей играли совсем другие исполнители, хотя напрашивался вариант, что создатели пригласят прежних актёров, которые и по возрасту вполне подходили для этой затеи. Ведь можно было написать сюжет и использовать всё тот же легендарный состав: Геннадий Гарбук, Михаил Кокшенов, Станислав Садальский, Галина Польских. Но кроме Николая Караченцова в новом фильме никто из прежних исполнителей не появился.
Да и вообще создаётся впечатление, что создатели фильма просто попытались хайпануть на имени легендарного артиста. По крайней мере, я решил посмотреть этот фильм только чтобы увидеть Николая Петровича. И без слёз эпизод с его участием посмотреть не удалось. Надеюсь, что хотя бы актёрский гонорар был достойным и помог бюджету семьи легендарного артиста.
Но в целом фильм, конечно же, не удался. Впрочем, это и не удивительно, так как переиграть старую советскую комедию, это как написать вторую Джоконду – невозможно в принципе. И жаль, что современные кинорежиссёры это до сих пор не понимают.
