Людмила Порывай уже давно живёт в Майами, где, по признанию дочери — певицы Наташи Королёвой, она словно заново обрела себя.
За океаном Людмила обрела новых друзей, устроила личную жизнь с нынешним супругом Игорем. А её первым мужем и отцом Наташи был Владимир Архипович Порывай.
Владимир Порывай — уважаемый хормейстер и деятель музыкального искусства родом из Киева. Значительную часть своей жизни он посвятил работе с академическим хором при Доме учителя.
История любви родителей Наташи началась с консерватории — именно на вступительных экзаменах они впервые встретились. Творческий дар певицы, как считают поклонники, достался ей по наследству.
Отец всегда поддерживал проекты жены, в частности, самодеятельный хор, в котором участвовали преподаватели музыки. Людмила дирижировала, а Владимир решал все организационные вопросы.
По словам Наташи, с отцом у неё была особенно близкая эмоциональная связь. Он всегда был рядом — и с ней, и со старшей сестрой Ириной.
«Они с мамой были словно из разных миров: папа — скромный деревенский парень из-под Полтавы, а мама — столичная киевлянка, привыкшая к достатку», — вспоминала артистка.
Папина фамилия — Порывай — особенно дорога Наташе. Она сознательно сохранила её, хотя могла бы давно стать и Николаевой, и Глушко, и Королёвой. Это было её обещание отцу — не дать забыться его имени, ведь именно он дал ей путёвку в мир музыки.
Любовь между ними не погасла и несмотря на быт, съемное жилье, мама Наташи трудилась сразу на трёх работах, чтобы обеспечить семью, а отец наравне с ней готовил, стирал, занимался домом.
Когда Владимиру исполнилось 40, ему диагностировали лейкоз.
«Он тоже работал на износ, ездил на Север. Наверное, там и подорвал здоровье», — делилась Королёва.
Лечение проходило в Германии, певице удалось организовать поездку. Но болезнь оказалась сильнее. В 1993 году Владимира Архиповича не стало. Наташе тогда было всего 20 — потерю она перенесла тяжело.
Смерть супруга стала серьёзным ударом и для Людмилы Порывай. Вскоре умер и племянник Наташи, и чтобы вытащить маму из затяжной депрессии, артистка забрала её в Майами. К тому времени у Наташи и её первого мужа, композитора Игоря Николаева, уже была там квартира.
Владимира Порывай не стало в 53 года. Свой покой он обрел на родине, на городском кладбище «Берковцы». На могиле установлен аккуратный памятник, за которым, судя по всему, внимательно ухаживают. Интересно, что на надгробии оставлено место для ещё одного имени.
Каждый год в день памяти отца Наташа публикует в соцсетях пост, наполненный теплом и благодарностью. Поклонники неизменно выражают свои соболезнования и поддерживают звезду. Некоторые даже подмечают, что Владимир Архипович внешне поразительно напоминал Игоря Николаева — первого мужа певицы.
С 2016 года Наташа Королёва не может навестить могилу отца — визит на родину для неё невозможен.